同一送付先なのに確認内容「同梱可能受注が存在します」のメッセージが出ません。

同梱対象の条件を満たしていない可能性があります。