新しく支払方法を追加したいが何か設定が必要ですか？

「支払発送変換」「出荷可能設定」を行ってください。