楽天市場に店舗別ページをアップロードしたところ、FTP上で「カタログID欄にご利用いただけない「カタログID」が入力されています。」というエラーが表示されました。

店舗別ページ内に入力したカタログIDの形式に誤りがある可能性があります。

下記より楽天側のマニュアルをご参照いただき、カタログIDの入力ルールなどをご確認ください。